Današnji prispevek bo drugačen od preostalih, ki si jih sicer lahko preberete pod rubriko AKTUALNO.
Nekoliko manj bo govora o sami terapiji, nekoliko več o Ukrajini – Kijevem in o naših dveh mini (budget) izletih.
Po sedmih letih smo se namreč odločili, da si potovanje na zdravljenje nekoliko popestrimo. Nenazadnje si Lina to zasluži.
Na pot smo se podali v soboto, 15. 8. 2026 v zgodnjih jutranjih urah, domov pa smo se vrnili v četrtek, 20. 8. 2026, nekaj pred polnočjo.
Ne bom lagala, tokratna pot je bila velik izzoiv … zelo zahtevna in psiho-fizično naporna, saj so se čakalne dobe na Poljsko-Ukrajinskem prehodu (Medyka–Shehyni) zelo podaljšale, razmere pa poostrile (sploh pri Poljakih).
Hvala bogu za široke in umirjene ukrajinske ceste in izredno pozitivno kulturo tamkajšnjih voznikov, da je vsaj sama vožnja po Ukrajini potekala umirjeno in sproščeno.
TERAPIJA NA KLINIKI
PONEDELJEK (17. 8. 2026)
Terapija je zajemala:
- vtavitev kanile,
- odvzem krvi,
- odvzem urina,
- pogovor z nevrologinjo (ki je vodila celoten postopek)
- intravenozno aplikacijo matičnih celic,
- odstranitev kanile,
- 45-minut hiperbarične kisikove komore,
- inhalacijo z eksosomi matičnih celic,
- fizioterapijo (ocena stanja).
TOREK (18. 8. 2026)
Terapija je zajemala:
- fizioterapijo s priporočili fizioterapevtke (vaje za domov),
- 35-minut hiperbarične kisikove komore,
- injektivno aplikacijo matičnih celic v predel okrog popka (7 podkožnih injekcij v predel okrog popka),
- nasalno aplikacijo eksosomov matičnih celic,
- pregled in interpretacijo krvnih in urinskih izvidov (ki so bili generalno gledano brez posebnosti – brez pomembnih odstopanj),
- 15-minutni EEG (katerega rezultate dobimo v roku enega meseca).
Če spodnji video (in vse ostale videe, ki bodo sledili) odprete v Youtubu, bodo slike in videi večji. To storite s klikom na ikono “Youtube”, desno spodaj na videu, ki je sivo obarvana.
PODPORNA TERAPIJA ZA DOMOV
Nevrologinja nas je ob slovesu pospremila z besedami, da naj še naprej delamo, kar delamo, ker glede na rezultate – krve in druge – delamo očitno dobro.
Izročila nam je Linine laboratorijske izvide ter dvomesečno podporno terapijo za domov – nasalne eksosome matičnih celic, ki bodo služili kot podpora matičnim celicam, ki jih je prejela na kliniki. Le-te so z nami potovali globoko zamrznjeni v suhem ledu.
Na moje veliko presenečenje so nam izročili tudi 2-mesečno podporo kapsul MAF, ki jih sicer proizvaja meni zelo dobro poznana klinika Saisei v Osaki na Japonskem.
MAF sicer pomeni “Macrophage Activating Factor” – proizvajalec ga opisuje kot snov, ki naj bi podpirala aktivacijo makrofagov, celic prirojenega imunskega sistema, ki sodelujejo pri odstranjevanju patogenov in poškodovanih celic.
Saisei jih zato promovira predvsem za podporo oziroma modulacijo imunskega sistema.
Rečeno torej zelo po domače … MAF naj bi »aktiviral« oziroma podpiral del imunskega sistema, predvsem makrofage.
Sama kliniko, ki je zelo ugledna, poznam že kar lep čas, tam se npr. zdravijo tudi rakavi bolniki, tudi takšni v zadnjih stadijih, ki jih je uradna medicina odpisala (in to z zelo uspešnimi rezultati). Med njimi sem slišala tudi že za slovenske paciente.
Meni (mami) pa so v znak spoštovanja, ker tako lepo skrbim za Linico, kot so se sami izrazili, podarili obrazno kremo z eksosomi matičnih celic.
OBISK ŽIVALSKEGA VRTA V KIJEVEM (17. 8. 2026)
Več o živalskem vrtu si lahko ogledate TUKAJ.
Mogoče zanimivost, ki mi je najbolj ostala v spominu. Ko smo bili npr. v ZOO v Budimpešti, smo res pogrešali parkirišče kot ga ima ZOO v Kijevu. ZOO Kijev ima namreč parkirno hišo. Vstopnice kupiš na licu mesta, kjer parkiraš avtomobil, torej v sami parkirni hiši, nato pa direktno iz parkirne hiše vstopiš v živalski vrt.
Ima pa Kijev dva živalska vtrova in tudi safari park.
V živalskem vrtu so nam levi uprizori pravi pravcati mini šov in to večkrat zaporedoma – čisto pravi levji zvočni performans.
A ste že kdaj slišali v živo v ZOO rjoveti leve?
Jaz jih nisem še nikoli poprej. Linica je bila nad prizorom prijetno presenečena in je rjovela skupaj z njimi.
Samo poslušjate tole (prižgite zvočnike)
OBISK AKVARIJA V KIJEVEM - The Kyiv Oceanarium "Sea Fairy Tale" (18. 8. 2026)
Več o akvariju si lahko ogledate TUKAJ.
PARK - vodna fontana & realistični otroški železniški vlak (17. 8. 2026)
Naša Lina se zelo navdušuje nad vlaki, čeprav se z vlakom še ni peljala (plan za leto, ki prihaja).
Naš prevajalec na kliniki nam je zato z veseljem hitel pripovedovati, da imajo v Kijevu zelo poseben park, kjer bi se Lina lahko peljala z vlakom po čisto pravi pomanjšani železniški progi za otroke. Hoteli smo na vožnjo z vlakcem, a smo žal ugotovili, da obratuje le od četrtka do nedelje, mi pa smo bili tam med ponedeljkom in sredo.
Kijev ima namreč v enem od svojih parkov otroško železniško postajo, ki je imitacija njihove glavne železniške postaje. Kot bi npr. mi v Sloveniji imeli pomanjšano obliko glavne ljubljanske železniške postaje, namenjeno otrokom.
Kljub temu, da železniška postaja v času našega obiska Kijeva ni obratovala, smo si šli zadevo ogledati v živo in se ob tem pozabavali ob vodni fontani, ki se nahaja v tem istem parku.
********************
Vlak oziroma čisto realistična otroška železnica se nahaja v Siretskem parku.
Parki tu niso niti malo podobni našim slovenskim. Mi bi jih verjetno označili za izredno zaraščene, a prav to jim daje svoj zelo posebni čar in v času izjemnih vročinskih valov so kot taki izjemno koristni. So kot mali gozdovi – drevesa rastejo vsepovsod, tudi podrastja ne manjka.
Siretski park, kjer se nahajata vodna fontana in realističen otroški vlak, daje tako vtis nekoliko razredčenega gozda, kjer po drevju vidiš plezati veverice, ki se nič kaj zelo ne bojijo ljudi, polno je golobov in drugega.
V parku, kot že rečeno, se nahaja velika vodna fontana (ki jih je v Kijevu več) ali z drugimi besedami – žur za otroke vseh starosti.
Park je posejan s klopcami in mini trafikami.
O TRENUTNEM UTRIPU MESTA KIJEV
Ko ljudem povem, da odhajamo v Ukrajino, vedno dobim tisti debeli začudeni pogled s spremljajočim stavkom: »Ampak a ni tam sedaj vojna, mediji nenehno prikazujejo porušena mesta, tudi porušen Kijev?«
Življenje ni črno-belo in tudi zgodba o Ukrajini ni črno-bela, je pisanih barv, resnica pa je nekje vmes … nekje med mojo, tvojo, medijsko itd.
Priznam, da na ozemlje Ukrajine vedno vstopam z grenkim priokusom in velikim cmokom v grlu, saj mi tam nekje v ozadju odzvanjajo vse tiste besede, ki odzvanjajo tudi vam, a potem vidim realo okrog sebe, ki pa je nekoliko drugačna.
Vsekakor je velik plus tudi ta, da poznam kar nekaj Ukrajincev, ki so z menoj vedno brutalno iskreni in mi vedno brutalno iskreno podajajo informacije iz prve roke.
Dajmo malo o Ukrajini, brez filtra.
Da, v Ukrajini poteka vojna, in življenje tam zna biti na trenutke kot iz grozljivke. A vsekakor ne taka vojna, kjer se po cesti vozijo tanki, kjer je vsepovsod vojska, kjer te za vogalom čaka ostrostrelec oz. snajper, tak kot iz filma “Ne joči, Peter”.
Presenetljivo je, da npr. na cesti skoraj ne vidiš vojske, pravzaprav skoraj ne vidiš sledi vojne, je pa ogromno policajev. V Kijevem in Ukrajini nasploh se dela malo drugače kot v Sloveniji. Sem in tja je moč videti odtis vojne, tudi z elektriko so na trenutke težave in, kot mi pove znanka iz Kijeva, jih to še posebej močno zaznamuje pozimi. Regeneratorji so tako vsepovsod in so redno v uporabi.
Današnje tako imenovane vojne so precej bolj strateške. Ne leti kar nenehno in vsepovsod. Napadi so usmerjeni, zgodijo se občasni balistični in dronski napadi, vendar pa pomemben del teh prestreže protiletalska obramba.
Ker smo z Lino na račun njenih terapij redno na slovenskih cestah in tudi na Ljubljanski obvoznici, lahko mirne duše rečem, da vidim, koliko nevarnosti skrivajo slovenske ceste. Če gledam zgolj svoj osebni občutek, se mi zdi, da je verjetnost, da se mi nekaj zgodi na primer na ljubljanski obvoznici (kjer sem res mnogokrat), precej večja, kot da se mi nekaj zgodi ravno v tistih treh nočeh bivanja v Kijevu. In če bi se že zgodil tisti 0,001 %, potem res ne zmorem reči drugega, kot da mi je bilo usojeno oziroma namenjeno … in bi se mi potemtakem zgodilo tudi v Sloveniji oziroma mi zato ne bi bilo treba potovati v 1.500 km oddaljeno državo.
In ne, ne leti po zraku vsepovsod strelivo, mi nismo srečali, hvalabogu (naj le tako ostane tudi v prihodnje), niti tako zelo opevanih dronov.
Ko se ozreš naokoli in opazuješ utrip Kijeva, ni popolnoma nič drugače, kot bi bilo sredi Ljubljane ali Maribora oziroma sredi katerega koli večjega oz. manjšega slovenskega mesta.
Prav tako se zdi, da ni tako kot se prikazuje, da bi bili kar vsi moški avtomatično vpoklicani v vojsko. Vsaj na ulicah človek ne dobi takšnega občutka – trudila sem se opazovati razmerje med moškimi in ženskami in zdi se mi, da je še vedno precej podobno tistemu pred vojno.
Z izjemo občasnih alarmov tu življenje teče dalje kot poprej …
… družinice se sprehajajo po mestu in nakupujejo po trgovskih centrih; mamice vozičkajo dojenčke; igrišča so polna otrok; parki (ki imajo še podobe pravih parkov) so polni družin, starostnikov in sprehajalcev psov; vodne fontane so pravi žur za otroke vseh starosti; posamezniki športajo; starostniki sedijo po senčkah in se pogovarjajo; povsod se sliši otroška radoživost, mladi (verjetno tudi odrasli) pa poskrbijo za žur pozno v noč, ki zna zmotiti spanec takih, ki smo bolj zgodnje ptice, kar se tiče odhajanja v posteljo.
Dan v Kijevu torej poteka kot povsod drugje …
… ljudje odhajajo na delo in se vračajo nazaj domov; vse je odprto – trgovine, restavracije, zabaviščne zadeve, hoteli, živalski vrtovi itd.
Pravzaprav je Ukrajina tudi turistično odprta država. Za vstop ne potrebuješ nobenih posebnih dovoljenj, v državo lahko vstopajo tudi turisti. Kaj nam/vam to pove?
Vsi ti alarmi (v noči iz ponedeljka na torek jih je bilo kar nekaj) so hkrati opomnik in preizkus, kako mirne živce zmoreš ohraniti v času napetosti.
Na poti v živalski vrt sem opazovala velike stavbe in široka cestišča Kijeva.
Ugotavljala sem, kako luštno je mesto Kijev. Odprto, s širokimi večpasovnicami, ni nabasano … je mesto, ki diha. Nikjer ni opaziti strogega reda, značilnega za marsikatero evropsko mesto, vse je bolj sproščeno, lahko bi rekli, da bolj naravno (divje).
Četudi je samo mesto Kijev izredno veliko in ima okrog 2 milijona prebivalcev (kot nekje celotna Slovenija), zelenje razbije občutek betona in asfalta, ljudje pa se kar porazgubijo in sploh nimaš vtisa, da je njihovo število tako vrtoglavo.
In medtem, ko je pri nas že marsikje vse sterilno posekano, čisto in iz »kamna«, je tu vse ravno obratno.
Ljubljana baje sicer nosi naslov najbolj zelenega evropskega mesta (naziv za najbolj zeleno prestolnico Evrope je prejela leta 2016), a se žal v tem ne zmore kosati z ukrajinskim Kijevom.
Kijev je res izredno zeleno mesto. Navkljub ogromnim in veličastnim stavbam daje na trenutke vtis, kot da si sredi džungle. Veselje je gledati vso to drevje, tu očitno ni moderno, tako kot v naši preljubi Sloveniji, da se drevesa izsekavajo.
Prav tako skoraj nič nima reda – drevesa ne rastejo v vrstah, zelenice niso strogo pokošene, gredice niso urejene kot s slike na razglednici … vse deluje na način, kot da bi zraslo tam, kjer je padlo.
Trenutno, ko te vrstice zapisujem v svoj dnevnik, sedim v hotelu v Ukrajini (ponedeljek, 17. 8. 2026, ura je 22:09, policijska ura se začne ob 00:00 in traja do 5:00), od zunaj pa se z igrišča še vedno sliši razigranost, smeh in vzklike otrok. Zunaj so otroci in mladostniki skupaj s starši do pozne noči.
Takšen je realen trenutni utrip mesta Kijev.
Kot zanimivost, ki mi jo je zaupalo kar nekaj Ukrajincev, da imajo Ukrajinci nas Slovence zelo v čislih. Pravijo, da smo njihovi bratje oz. sestre – saj smo vendar Slovani. Z veseljem bi bili naši sosedje. Marsikdo si z veseljem vzame čas, da kakšno reče z nami.
Sklepam, mogoče se motim, da prav tu tiči razlog, da na ukrajinskem mejnem prehodu Slovenci načeloma nimamo večjih težav, vsaj mi jih nismo nikoli imeli. Povsem druga zgodba pa so Poljaki. Ob prihodu iz Ukrajine nam vedno v popolnosti zagrenijo dan.
Ne morem si pomagati, da ne napišem na kratko tudi nekaj o ukrajinskih cestah in kulturi vožnje tamkajšnjih ljudi.
Po ukrajinskih cestah se je res užitek voziti. Kljub temu da nimajo avtocest, promet teče gladko. Njihove dvopasovnice, nekakšne hitre ceste, so široke, večji del ravne, vozniki pa izredno kulturni.
Na vožnji iz Poljske proti Kijevu smo tako, ne da bi kršili zakonske predpise oziroma omejitve hitrosti, pridobili skoraj debelo uro prednosti, ki bi jo na slovenskih cestah, na račun nenehnih zastojev in del na cesti, z veliko verjetnostjo za dvakrat toliko izgubili.
Medtem, ko Slovenci plačujemo za vinjete, da potem nenehno stojimo v nekih zastojih, ki jih na naših cestah, sploh avtocestah in še posebej v času tople sezone, ne manjka, Ukrajinci vinjet nimajo, a njihove ceste bi lahko bile zgled našim.
Za konec
Prav vsako leto se nazaj grede (relacija Kijev – Poljska) ustavimo na obrobju Žitomirske oblasti, kjer je locirano nekakšno jezero oz. morebiti zgolj večji naravni ribnik.
Vsako leto je površina polna vode, okrog pa vodi stezica iz pristne mivke.
Letos smo privč doživeli, da je vodna površina, v tej grozni avgustovski vročini, izginila – se bodisi izsušila ali poniknila, bogsigavedi.
Spremembe so edina stalnica, tako v naravi kot pri ljudeh. Včasih so te spremembe pozitivne, včasih negativne, ampak za dežjem vedno posije sonce in za sušo vedno pride prej ali slej dež.
Hvala vsem donatorjem, ki ste nam omogočili zdravljenje v tujini.
Vas za konce puščamo s posnetkom našega odhoda nazaj proti domu – s postanka ob vodi, ki je tokrat ni bilo in smo lahko videli kako izgleda dno.
Se beremo spet naslednjič.
POZOR!!!
Vsebina, četudi medicinske narave, ni zamenjava za obravnavo pri vašem osebnem zdravniku, zato se poprej, pred odločitvami za zdravljenje otroka z matičnimi celicami v tujini, posvetujte z lečečim pediatrom vašega otroka.
Vse slike in videoposnetki osebja s klinike EmCell so objavljeni z dovoljenjem osebja in klinike.